Volume 7 Number 1 Subjects Discussed In This Issue: Books of Rav Soloveitchik. [Eli Turkel] Hesped for the Rav - Boston, R' Aaron [Mike Gerver] Kol Dodi Dofek [Eli Turkel] ---------------------------------------------------------------------- From: <turkel@...> (Eli Turkel) Date: Sun, 25 Apr 93 11:29:28 +0300 Subject: Books of Rav Soloveitchik. In response to several private requests I am listing the books of the works of R. Soloveitchik that I know. 1. The Lonely Man of Faith - 1965 Tradition Doubleday -1992 also translated to Hebrew and French Analysis of the first two chapters of Bereshit Adam I - technological man versus Adam II - spiritual man 2. Halakhic Man translated by L. Kaplan Jewsih Publication Society of America 1983 original in Hebrew as Ish-ha-Halakha in Talpiot 1983 also translated into French. Ideal vision of the rabbi. 3. Halakhic Mind originally written in 1944 published in 1986 by Seth Press distributed by Free Press division of McMillan only "real philosophy" book of the Rav. 4. Reflections of the Rav by R. A. Besdin Department of Torah Education in the Diaspora, WZO, 1979. translated into Hebrew as Perakhim be-machkeshevet ha-Rav. collection of speeches by the Rav, mainly in the 1970's. 5. Man of Faith in the Modern World; Reflections of the Rav II Ktav Publishing House, 1989. 6. Chamesh Derashot. translated from yiddish by S. Telzner Machon Tal Orot, 1974. 5 speeches of R. Soloveitchik to the Mizrachi 7. Al ha-Teshuva by P. Peli. collection of speeches by R. Soloveitchik to the RCA between Rosh Hashana and Yom Kippur. Mainly on the Rambam hilchot Teshuva. translated later as On repentance. Department of Torah Education in the Diaspora, WZO,1975. 8. Ish ha-Halakha, Galui ve-Nistar. Ish ha-Halakha and u-bekhastam mesham (originally haDarom 1979) and ra-ayanot al hatefila. Department of Torah Education in the Diaspora, WZO, 1979. 9. Divrei Hagot ve-harakha collection of articles and speeches of R. Soloveitchik a. Kol Dodi Dofek - on Israel b. euologies on Brisker rav, Talnar Rav (Twersky), Rav Heller and Hayim Ozer Grozinski c. Bet Knesset d. Seter va-galui e. a collection dedicated to the rebetzin from Talner (Twersky). Department of Torah Education in the Diaspora, WZO, 1981 10. Yimei Zikharon translated from yiddish by M. Krona. doesn't indicate the origin but I suspect it is from the aggadata portion of the Rav's yahrzeit derashot. Department of Torah Education in the Diaspora, WZO, 1986. 11. Divrei hashkafa translated from yiddish by M. Krona portions from the aggadata of the yahrzeit derashot. Department of Torah Education in the Diaspora, WZO, 1992. 12. Kibbutz Hiddushei Torah. collection of articles that appeared in Torah Journals from both R. Moshe Soloveitchik and R. Joseph B. Soloveitchik. Machon Yerushalayim, no year given. 13. Shiurim le-zekher aaba Mori zz"l : I halakhic portion of various yahrzeit derashot no publisher given, 1983. 14. Shiurim le-zekher abba Mori zz"l : II halakhic portion of various yahrzeit derashot no publisher given, 1985. 15. Hiddiushei ha-Gran ve-ha-Grid. joint Torah thoughts of R. Soloveitchik and his father on the laws of sacrifices. Apparantly from notes of his son Hayim. Genesis Jerusalem Institute no date given but has to be 1993. 16. Reshimot Shiurim - Succah edited version of R. Soloveitchik's shiurim of succah by Rav H. Reichman photoset by Perfect Type Association, Cleveland, 1988. 17. Reshimot Shiurim - Shevuot, Nedarim edited version of R. Soloveitchik's shiurim of Shevuot and Nedarim by Rav. H. Reichman photoset by Perfect Type Association, Cleveland, 1993. ...................................................................... There is also a book, Kavod ha-rav dedicated to his forty years as rosh ha-yeshiva at Yeshiva University. It contains articles from R. Feinstein, R. Ruderman, R. Gifter and various rabbis from YU and relatives ...................................................................... books by R. Soloveitchik's brother, R. Ahron Soloveitchik. 1. Logic of the Heart, Logic of the Mind Genesis Jerusalem Press 1991 2. The Warmth and the Light Genesis Jerusalem Press, 1992. on the weekly sedra, Bereshit and Shemot. His son, Hayim Soloveitchik has several books on history and halakha from Magnes Press, hebrew University. Eli Turkel <turkel@...> ---------------------------------------------------------------------- From: <GERVER@...> (Mike Gerver) Date: Mon, 26 Apr 1993 1:28:04 -0400 (EDT) Subject: Hesped for the Rav - Boston, R' Aaron In v6n98, Avi asked whether anyone on the list who had been at the levaya of the Rav could give an account of the hesped given by the Rav's brother R. Aaron Soloveichik. Since no one else has replied to this request so far, I will give it a try, although I am certainly not the best person to do it. I heard the hesped from pretty far back in the Maimonides School gym, over the closed circuit TV system, and was not able to understand some parts of it. I hope that someone else who was there, or who has access to a tape or transcript of it, can fill us in on these parts. R. Aaron started by referring to the familiar metaphor of the Torah as light, and expanded this metaphor to describe the different roles of the Rav, his father R. Moshe, and his grandfather R. Chaim. R. Chaim lived in a world where Torah was accepted and familiar, and he only had to _reflect_ it to the people, which is the simplest thing that can be done with light. In America, R. Moshe faced a more difficult problem. He had to convey light from the rarefied medium of the traditional Jewish world to a denser medium, where Torah was not as well understood. This required _refraction_ of the light, in order to reach the people. The Rav had an even more difficult task, conveying Torah to a world that was not only ignorant but hostile to it, i.e. an opaque medium. This required _diffraction_ of light, breaking it up into all colors of the rainbow, not simply teaching Torah in the traditional way, but analyzing it in terms of philosophy, etc. He then went on to discuss Gen. 37:4, about Joseph's brothers' resentment of him. The word "vayisn'u" is usually translated as "they hated" but R. Aaron felt that "hated" or even "disliked" was too strong a word, that a better translation would be "resented." All of the brothers, he explained, had the potential, but only Joseph lived up to his full potential in learning from his father Jacob the Torah that Jacob had learned in the yeshiva of Shem and Ever. It was for this reason that the brothers resented Joseph. He went on to talk about Joseph's dreams, and his experiences living in a pagan land, and becoming an important leader there. Many people criticized the Rav, R. Aaron said, because he taught philosophy, such as the Kuzari, not just teaching Torah in a traditional way. They resented him because they were not able to analyze the Torah, to break it up it into many colors (the ketonet passim, Joseph's coat of many colors) as he was. But this diffraction of the light of Torah was necessary in this time and place, in order to transmit it through an opaque medium to the Jewish people. The Rav was the only son of R. Moshe who was zocheh [worthy] to care for him just before he was nifter. On his death bed, R. Moshe asked the Rav to wash his hands, and say brachot for him when he woke up. (R. Aaron said he did not want to favor any of the Rav's children, but wanted to point out that his daughter and son-in-law, Atara and R. Yitzchak Twersky, were similarly zocheh to care for the Rav in his final years.) R. Moshe then told the Rav a midrash about Joseph, but I could not follow this. R. Aaron also said something about seeing R. Moshe lying on the floor in his tallis. [I hope someone can describe this part of the hesped, which I had a difficult time understanding.] The Rav inherited the "genes" of Volozhin [through his father] and Pruzhin [through his mother]. When the second Beit Hamikdash was in flames, the pirchei kahuna [young kohanim] climbed up on the roof and threw the keys into the flames, whereupon a hand reached out from heaven and took them. But, R. Aaron said, the pirchei kehuna should not have done this. They should have kept the keys. If only they had kept the keys, the Beit Hamikdash could have been rebuilt. The communities of Brisk, of Volozhin, of Pruzhin, and all of the learning they contained, were similarly destroyed in flames. R. Aaron concluded the hesped by saying, almost shouting, "Don't throw the keys of Brisk and Volozhin into the flames! Keep the keys, and help to rebuild!" Addendum: That night, between mincha and ma'ariv, I was fortunate to be in on a conversation with Rabbi Israel Miller of Y.U., who was spending Pesach with his daughter and son-in-law, Debbie and Norman Kram, who are neighbors of ours. Rabbi Miller, who knew the Rav well for decades, was asked whether he though that R. Aaron held the opinion that teaching philosophy, and using it to analyze the Torah, was a necessary evil, required because of the times we live in, but would not be taught and learned by Jews in an ideal world. Rabbi Miller replied that R. Aaron clearly did hold that view, but that he wasn't at all sure that the Rav held that view. He had, after all, not only learned Kuzari, as R. Aaron had mentioned, but such philosophers as Kant, Kierkegaard, and Heidegger. Rabbi Miller also told a couple of stories about the Rav which I will include here since they may be of interest. R. Miller was witness to two historic meetings: the only meeting between the Rav and the Lubavitcher Rebbe after they came to America, and the only meeting between the Rav and Menachem Begin. The meeting with the Lubavitcher Rebbe occurred about 1961, when the Rebbe was sitting shiva for his mother. Although they had been good friends in Berlin in the late 1920's, as Eli Turkel pointed out in his biographical sketch, they did not engage in any kind of small talk or personal conversation. Instead, they spoke about an interesting halachic question which is permissible to talk about while sitting shiva. The Rebbe's had davened ma'ariv on the evening his mother nifter, although she was nifter before he had davened ma'ariv, since he did not know about it until after he davened. The question came up of whether his period of mourning would be considered to begin before or after ma'ariv. They discussed this for about half and hour, well above the heads of everyone else who was present. The Rav then stood up, said "Ha-makom yinachem..." ["May G-d comfort you...", the traditional greeting to mourners] and left. He spoke to the Rebbe on the phone several times after that, but never saw him in person again. The meeting with Menachem Begin occurred when Begin was visiting the United States about 1978. Begin had expressed an interest in meeting the Rav and offered to come up to Boston, but the Rav insisted on going to New York to visit Begin, out of respect for the office of the Prime Minister (the malkhut). To Rabbi Miller's surprise, they did not talk politics, but instead Begin reminisced about his childhood in Brest-Litovsk (Brisk), when the Rav's grandfather R. Chaim was the rabbi. R. Chaim, who (unlike R. Moshe and the Rav) was very anti-Zionist, used to kick Begin out of shul for engaging in Zionist activities. Mike Gerver, <gerver@...> ---------------------------------------------------------------------- From: <turkel@...> (Eli Turkel) Date: Sun, 25 Apr 93 11:29:35 +0300 Subject: Kol Dodi Dofek With the recent passing of R. Soloveitchik zz"l and Israel Independence day I thought I would use the opportunity to give selections from his article, Kol Dodi Dofek. The article appears in the collection, Divrei hagot ve-harakha. There is no indication when the article itself appeared but from internal evidence it was written approximately in 1963. As will become clear things have not changed in the thirty years since then. The article is almost 50 pages long and so I will just pick out portions of it. I am not aware of any English translation. The article begins with a discussion of good and evil. In particular R. Soloveitchik says that Job was punished for not participating in the events of his generation even though he was very rich and could have helped out.The rav then turns to the six knocks (shesh defikot). He is referring to the establishment of the state of Israel and the six effects that he perceives that it had. 1. the political effect, the knock of the secretary general of the UN in opening the debate on Israel. This was the only time that the US and the Soviet Union voted together on a major issue. R. Solovetchik feels that the UN was created just for this event. 2. The knock on the miltary field. Israel defeats its enemies , the few against the many. G-d hardens the heart of the enemy to attack. Had the Arabs accepted the original plan Jerusalem would not have been included in the Jewish state. 3. The knock in the theological arena. The Christians have always claimed that the Jews were driven out for their sins and the Catholic church inhertited the land in their turn. (The Vatican still refuses to recognize Israel). John Foster Dulles claims that the Arabs hate Israel because the Jews killed Mohammed. R. Soloveitchik says that this is a Freudian slip and he was covering up for the charge that the Jews killed Jesus. R. Soloveitchik says he enjoys reading the Catholic newspapers and their reporting on waiting for Israel's reaction to some event. 4. The effect on the Jewish youth. It gives Jews everywhere a sense of self-worth and at least partially slows down assimilation. It makes it more difficult for Jews to deny their Jewishness. 5. It demonstrates that Jewish blood is not free (hefker). An eye for an eye. Every person and every nation has the right of self- defense. The Jewish liberals in Russia in 1905 claimed that Jews cannot get revenge under any circumstances but that is not the halakhic viewpoint (bah ba-machkteret). We cannot be dependent on the good graces of the super-powers for our defense. In the days of Hiltler no one cared about the Jews and it can happen again. 6. Israel is now open for Jews in trouble around the world. Had the state existed during World War II hundreds of thousands would have been saved. The land of Israel was waiting for the return of the Jews. Every other country in the region was settled, only Israel remained desolate. Had another nation come and settled the land it would have been impossible for the Jews to return. The crusaders, the Turks and others conquered the land but no one really cultivated the land. The land blossomed only when the Jews returned. We have (justified) complaints against the non-religious leaders of the state. But to be fair the religious would have a much greater say in the affairs of the state if the religious had flocked to Israel. Even today (1963) the non-religious Jews give much larger sums to Israel than the religious ones. If money were available then more religious kibbutzim, schools etc. could be established. The Torah talks about the priest declaring a spot (negah) - tameh . Religious Jews are much better at blaming others than in improving the situation. The Jew cannot contribute much because the hotel in Florida raised its rates. The Rav then proceeds to define what makes the Jews a nation. 1. A common historical heritage . Achashevrus (or Hitler) didn't differentiate between the religious or non-religious Jew, the poor , the rich. 2. A common feeling between all sectors. If one part of the Jewish people are in trouble than we are all hurt. Just like a body where a sore in the foot affects the entire body. 3. Activity of the Jews for Jews around the world. On the other hand the Jewish people is blamed because a few Jews were communists but no one would condemn the entire Russian people because their leaders are communists. 4. Charity for Jews around the world. Beyond this is the connection of the entire Jewish people to G-d and the Torah. The nonreligious don't realize that it is impossible to ever make the Jews like any other nation. The Jews will always be a separate entity and different whether they like it or not. (The rav then has a lengthy halakhic discussion of the 2 aspects of a nation, physical and spiritual and its affect on conversion) What should be the relation of American Jewry to Israel ? The rav blames the American-Jewish community (including himself) for not reacting to the Holocaust in Europe. We must not make the same mistake again and ignore Israel. Anyone who thinks that Israel has weakened anti-semitism is wrong. The whole world uses Israel as an excuse to pick on the Jews. It is imperative for American-Jewry come to the defense of Israel. We believe that we are a separate people and use this a stepping stone to becoming a holy people. .................................................................... In case anyone thinks that these opinions are agreed by everyone I will quote from two responsa of gedolim with very different attitudes towards people they consider as being less religious. When Germany first proclamated laws against the Jews in Germany Agudat Israel in Eastern Europe proclaimed a day of fasting and prayer on their behalf. They wrote to many rabbis to sign on the proclamation. One famous rabbi refused on the ground that the German Jews were wicked and deserved the punishment they were getting. Even in the incense (ketoret)chelbaba (a bad smelling spice) was included only because it was only a small fraction, but if most of the people are wicked than the entire society deserves to be destroyed. When Poale Aguda wanted to raise money to support their kibbutzim that had financial problems in leaving the fields fallow during shemitta, one prominent rabbi refused to sign the petition. He said that the youth groups of Poale Aguda had boys and girls together and so they were sinners and could not be supported even to do a mitzvah especially since shemittah today is only a rabbinic requirement. Eli Turkel <turkel@...> ----------------------------------------------------------------------
End of Volume 7 Issue 1